结果下一秒,流利动听的俄语便从沈晚唇间流淌而出,发音标准得像是广播电台的主持人:"同志们,请问有什么需要帮忙的?"
在场的所有人都愣住了。
虽然大家都听不懂沈晚说什么,但就是觉得这语调优美得像是唱歌一样。
顾霏霏能听懂,自然清楚这水平,口音纯正,用词典雅流畅,都快和她的大学教授一个水准了!
几个苏联外宾也是面面相觑,没想到这个女华人俄语说得这么标准。
大胡子惊讶地问:"女士,您在俄国生活过?"
沈晚微微一笑:"并没有,只是简单学过一些。"
大胡子忍不住比起大拇指:"厉害厉害!这口音简直太正宗了!"
沈晚从容应对:"多谢夸奖。我刚才听服务员说,你们想要品尝正宗俄餐,但今天确实不巧,我们的俄餐厨师请假了。"
大胡子听完解释,纷纷点头:"原来是这样!我们还以为他们是瞧不起我们,故意不给做俄餐呢!"他不好意思地挠挠头,"刚才态度不好,请代我们向服务员道歉。"
见沈晚和几个外国人交流得很开心,秦卫东也听不懂,转头问旁边的顾霏霏:"霏霏,他们在聊什么,怎么这么开心?"
顾霏霏扣了扣手心,解释道:"沈同志说厨师请假了,还推荐他们尝东北菜,说很多俄国专家都爱吃。"
秦卫东恍然大悟:"嫂子可真厉害。"
顾霏霏忍不住问:"秦经理,这人是谁啊?俄语说得比我们教授还地道!"
秦卫东大拇指往后一撇,得意地指了指后面的霍沉舟:"是我那个大哥的媳妇儿!人家不仅会俄语,还是中医顾问呢。"
顾霏霏此时心情有点低落地对秦卫东说:"秦经理,对不起……你当初招我就是因为我会俄语,结果第一次招待外宾,我还给搞砸了。真对不起,今天的工资我就不要了。"
秦卫东听出顾霏霏的沮丧,笑着安慰她:"没事儿!又不是什么大事。你才多大?大学还没毕业就能跟老毛子对上话,已经很厉害了!"